NOGIBINGO! episode 12 [Unaired-Episode] English, Spanish, Indonesian Sub

Because Nogizaka46 lost the janken games against HKT48, the last episode of Nogibingo was not to be aired. In this last episode, there is segment to check "Are Nogizaka46 Already national idols?". The members will come out and walk one by one in a shopping district using their everyday clothes. If within 10 minutes there are people who call them by their names or mention the word "Nogizaka", they are declared successful. But, if more than 10 minutes pass and they are still not well known to the public, then the embarrassing tool will come out. How exciting are Ijiri Okada & Nogizaka46 on this last episode? Who will be the fastest and the slowest to be recognized by the public?

Debido a que Nogizaka46 perdió un janken contra HKT48, el último episodio de Nogibingo no iba a ser transmitido. En este último episodio, el segmentos es "Se convirtieron Nogizaka46 en Idols nacionales?". Las integrantes saldrán y caminarán una por una en un distrito comercial usando sus ropas ordinarias. Si dentro de 10 minutos alguien las reconoce, se declarará un éxito. Pero, si más de 10 minutos pasan y no son reconocidas, entonces el artículo vergonzoso saldrá. ¿Qué tan emocionantes serán Ijiri Okada y Nogizaka46 en este último episodio? ¿Quién va a ser la más rápida y la más lenta en ser reconocida por el público?

Karena Nogizaka46 kalah dalam pertandingan janken melawan HKT48, maka episode terakhir Nogibingo tidak akan ditayangkan. Di episode terakhir ini, ada pemeriksaan "Apakah Nogizaka46 Sudah Menjadi Idola Nasional?". Para member akan keluar dan berjalan satu-persatu di sebuah perbelanjaan dengan menggunakan pakaian sehari-hari mereka. Jika dalam waktu 10 menit ada orang yang memanggil nama mereka atau menyebutkan kata "Nogizaka", maka mereka dinyatakan berhasil. Tapi, jika lebih dari 10 menit dan mereka masih belum juga diketahui publik, maka alat bantu yang sangat memalukan akan keluar. Seperti apakah keseruan Ijiri Okada & Nogizaka46 di episode terakhir kali ini? Dan siapakah yang akan menjadi yang paling cepat dan yang paling lambat dikenali oleh publik?

Contributors:

Translator: WA Mirakuru, Martin Calden, boots27

Timer: Om Coment - whiteom.blogspot.com

TLC, QC: WA Mirakuru, NiL, Cris6z, CurlyUdon

Typesetter: WA Mirakuru, NiL, Martin Calden

Encoder, Uploader: NiL, boots27

- [IKUDON x WHITE x IKOMASUBS] 130917 NOGIBINGO! episode 12 [Unaired-Episode] English, Spanish, Indonesian Sub -

ENGLISH


SPANISH


INDONESIAN

• Tweet
• Share
• Share
• Share
• Share

Sign up here with your email